Obecnie jesteśmy otoczeni ze wszystkich stron monitorami urządzeń, często rozmawiamy z ludźmi przez różne komunikatory tekstowe i wideo. Hasło Loesje przypomina nam o tym, jak ważna jest rzeczywistość, którą mamy za oknem, ludzie, których tam widzimy, przyroda.
Tłumaczenie na polski język migowy powstało w ramach projektu „Język polski w 3D” dofinansowanego przez Narodowe Centrum Kultury w programie Ojczysty – dodaj do ulubionych 2019.
